{"id":2947,"date":"2024-07-05T18:33:44","date_gmt":"2024-07-05T16:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/errotaldea.org\/?page_id=2947"},"modified":"2025-04-17T16:33:36","modified_gmt":"2025-04-17T14:33:36","slug":"estatutos-de-la-cooperativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/estatutos-de-la-cooperativa\/","title":{"rendered":"ERROTALDEA Kooperatibaren Estatutuak"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Estatutuak, 2024ko urriaren 30ean behin betiko onartuak, honako hauek izan daitezke: <a href=\"https:\/\/errotaldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-10-31-Estatutos-sellados.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ikusi eta deskargatu hemen PDF formatuan.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Beheko laburpenak, ordea, interesatzen zaizkizun kapitulu eta artikuluetara zuzenean nabigatzeko aukera emango dizu.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Laburpen<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8420_1106584748\">I. KAPITULUA. IZENA, HELBURUA, IRAUPENA ETA HELBIDEA. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8422_1106584748\">1. artikulua. Deitura eta araubide juridikoa.\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8424_1106584748\">3. artikulua.\u2013 Iraupena. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8426_1106584748\">4. artikulua.\u2013 Egoitza soziala. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8428_1106584748\">5. artikulua.\u2013 Lurralde-eremua. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8430_1106584748\">KAPITULUA II. BAZKIDE ETA BAZKIDEEN. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8432_1106584748\">6. artikulua. Bazkide izan daitezkeen pertsonak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8434_1106584748\">7. artikulua.\u2013 Onarpena. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8436_1106584748\">8. artikulua. Bazkideen betebeharrak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8438_1106584748\">9. artikulua. Bazkideen eskubideak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8440_1106584748\">10. artikulua. Informaziorako eskubidea. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8442_1106584748\">11. artikulua.\u2013 Eskubideen eskualdaketa eta kapitalari egindako ekarpenak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8444_1106584748\">12. artikulua. Bazkideen borondatezko baja <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8446_1106584748\">13. artikulua.\u2013 Justifikatutako baja <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8448_1106584748\">14. artikulua. Nahitaezko kentzea\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8450_1106584748\">15. artikulua.\u2013 Kanporatzea <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8452_1106584748\">16. artikulua. Atzera egitearen ondorio ekonomikoak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8454_1106584748\">17. artikulua. Kooperatibaren aurrean bazkideek duten erantzukizun soziala <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8456_1106584748\">KAPITULUA III. DIZIPLINAKO ERREGIMENA. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8458_1106584748\">18. artikulua.\u2013 Gizarte diziplina neurriak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8460_1106584748\">19. artikulua.\u2013 Prozedura. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8462_1106584748\">20. artikulua. Bazkideen faltak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8464_1106584748\">21. artikulua.\u2013 Arau-hauste arinak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8466_1106584748\">22. artikulua.\u2013 Arau-hauste larriak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8468_1106584748\">23. artikulua.\u2013 Arau-hauste oso larriak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8470_1106584748\">24. artikulua.\u2013 Zehapenak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8472_1106584748\">KAPITULUA IV. SISTEMA EKONOMIKOA. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8474_1106584748\">25. artikulua.\u2013 Erantzukizunak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8476_1106584748\">26. artikulua.\u2013 Kapital soziala. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8478_1106584748\">27. artikulua. Nahitaezko Ekarpen Berriak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8480_1106584748\">28. artikulua.\u2013 Borondatezko ekarpenak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8482_1106584748\">29. artikulua.\u2013 Beste ekarpen batzuk <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8484_1106584748\">30. artikulua.\u2013 Nahitaezko erreserba-funtsa <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8486_1106584748\">31. artikulua.\u2013 Hezkuntza eta sustapen kooperatiboaren funtsa <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8488_1106584748\">32. artikulua.\u2013 Borondatezko erreserba-funtsa. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8490_1106584748\">33. artikulua.\u2013 Soberakinen aplikazioa\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8492_1106584748\">34. artikulua.\u2013 Galerak egoztea <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8494_1106584748\">35. artikulua.\u2013 Errenta-kuotak eta aldizkako kuotak <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8496_1106584748\">36. artikulua.\u2013 Ekitaldia <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8498_1106584748\">37. artikulua.\u2013 Sozietatearen kontabilitatea eta liburuak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8500_1106584748\">38. artikulua.\u2013 Ekarpenen transmisioa. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8502_1106584748\">V. KAPITULUA. KOOPERATIBAREN GOBERNU, ZUZENDARITZA ETA ORDEZKARITZA <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8504_1106584748\">39. artikulua.\u2013 Gizarte-erakundeak. Orokorrak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8506_1106584748\">40. artikulua.\u2013 Batzar orokorra. Ohiko eta ezohiko Batzar Nagusirako deialdia. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8508_1106584748\">41. artikulua. Botoa eta ordezkaritza eskubidea. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8510_1106584748\">42. artikulua.\u2013 Hitzarmenak hartzea eta inpugnatzea. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8512_1106584748\">43. artikulua.\u2013 Akta. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8514_1106584748\">44. artikulua. Barne antolaketa funtzionala <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8516_1106584748\">45. artikulua.\u2013 Gobernu Kontseilua. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8518_1106584748\">46. artikulua.\u2013 Lanpostuaren osaera, betekizunak, izena eta iraupena. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8520_1106584748\">47. artikulua.\u2013 Gobernu Kontseiluaren funtzionamendua <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8522_1106584748\">48. artikulua.\u2013 Lehendakaritza, Lehendakariordetza, Idazkaritza eta Ogasuna <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8524_1106584748\">49. artikulua.\u2013 Kontuen esku-hartzea <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8526_1106584748\">50. artikulua. Gobernu Kontseiluaren karguetarako bateraezintasunak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8528_1106584748\">51. artikulua.\u2013 Kontuen ikuskaritza. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8530_1106584748\">KAPITULUA VI. BARNE ANTOLAKETA FUNTZIONALA. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8532_1106584748\">52. artikulua. Oinarrizko elementuak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8534_1106584748\">KAPITULUA VII. BATEZIOA, ZATIKETA, DESEGITEA ETA LIKIDAZIOA. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8536_1106584748\">53. artikulua.\u2013 Estatutuak aldatzea <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8538_1106584748\">54. artikulua.\u2013 Kooperatiba bategitea, xurgatzea eta zatitzea. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8540_1106584748\">55. artikulua.\u2013 Desegitea eta likidazioa <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8542_1106584748\">56. artikulua.\u2013 Gizarte-ondasunen adjudikazioa. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8544_1106584748\">KAPITULUA VIII. KOOPERATIBOA ARTEKO PARTE HARTZEKO ETA PRESTAKUNTZA ETA GATAZKEN EBAZPENA BULTZATZEKO KONPROMISOA. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8546_1106584748\">57. artikulua. Kooperatiben arteko partaidetzarako eta prestakuntzaren sustapenerako konpromisoa zehazteko irizpideak. <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8548_1106584748\">58. artikulua. Gatazkak konpontzea <\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><a href=\"#__RefHeading___Toc8550_1106584748\">59. artikulua. Langileen ordainsaria. <\/a><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><\/h3>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8420_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1656_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">I. KAPITULUA. IZENA, HELBURUA, IRAUPENA ETA HELBIDEA.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8422_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1658_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1. artikulua. Deitura eta araubide juridikoa.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_Hlk136849939\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1660_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ERROTALDEA ENERGIA KOMUNITATEA, S.COOP. izenpean. Erantzukizun mugatuko kooperatiba-sozietate bat sortzen da Unzu\u00e9-n (Nafarroa), zehazki, kontsumitzaile eta erabiltzaileen kooperatiba bat, abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen, aplikatzen zaizkion gainerako lege-arau batzuen eta estatutu hauen printzipio eta xedapenen menpe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1662_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ERROTALDEA S.COOP ENERGIA KOMUNITATEA. Irabazi asmorik gabeko entitate eta gizarte-ekimen izaera du, Nafarroako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 78. artikuluan jasotzen denez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a name=\"__RefHeading___Toc1664_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>2. artikulua. Helburuak eta xede soziala.<\/b><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1666_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiba Unzuen (Nafarroa) eta bere inguruetan trantsizio energetikoa, ekonomikoa eta soziala egiten laguntzen duten ekintza edo proiektu guztiak sustatzeko helburuarekin sortu zen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1668_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Oro har, eraldaketa soziala nahi da, energiaren eraldaketarako eta klima-aldaketaren aurkako borrokarako kontzientzia sozialaren bitartez, baita energiaren sorkuntza, kudeaketa eta erabileran ohituren aldaketa ere. Hori guztia, gutxiago kutsatzen duen energia-eredu jasangarriagoa lortzeko, ongi komun eta partekatutik irtenbide energetikoak aurkituz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1670_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>helburuak<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\"> Hauek dira kooperatibaren xehetasunak:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1672_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1. Biztanleria energiaren inguruan ahalduntzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1674_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">2. Bere kideen energia-kontsumoan eta zerbitzuetan aurreztea bilatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1676_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">3. Tokiko ekonomia zirkularra sustatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1678_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">4. Entitateko kideentzat edo hirugarrenentzat autokontsumorako eta energia komunitarioko zerbitzuetarako sorkuntza berriztagarriko proiektuak eta instalazioak sustatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1680_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">5. Energia berriztagarrien kontsumoa sustatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1682_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">6. Ingurune naturala behar bezala mantentzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1684_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">7. Mugikortasun partekatu iraunkorra sustatzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1686_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">8. Energia industrialaren komunitatearen jasangarritasunaren eta ingurumen, ekonomia eta gizarte bideragarritasunaren eredu eta adibide izatea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1688_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">9. Energia-merkatuaren deskarbonizazioan laguntzea energia berriztagarrien ekoizpen-iturrien bidez, sistemaren eraginkortasun handiena bilatuz, energia banatuaren kontzeptuaren barruan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1690_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">10. Energiaren sektorean tokiko herritarren partaidetza demokratikorik handiena lortzeko foroa izatea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1692_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">11. Erakundearen berezko lurralde-eremuan bizi diren pertsonen ahultasun energetikoari aurre egiteko ekimenak sustatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1694_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">12. Trantsizio energetikoari buruz herritarren prestakuntza eta sentsibilizazioa sustatzea, bai eta energia kontsumoaren eredu alternatibo berriak ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1696_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">13. Ingurugiroan onura ekologikoak eta sozioekonomikoak bilatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1698_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">14. Toki-eremuko eraikinen birgaitze energetikoa sustatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a name=\"__RefHeading___Toc1700_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Helburu korporatiboa betetzeko, <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>jarduerak<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\"> hala nola:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><a name=\"_Hlk136954375\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Entitatearen bideragarritasun ekonomikoa bermatzea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Bere bazkideentzat autokontsumorako energia elektriko berriztagarria sortzeko instalazioak kudeatzea, bere edozein formatan edo saltzeko. Eskaritik gertu, autokontsumotik eta energia berriztagarrien kudeaketa tokiko mailan.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Erabili zure inguruneko baliabide naturalak energia erabiltzeko, modu iraunkorrean erabiltzea sustatu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Energia-eraginkortasunari eta energia berriztagarriei buruzko hedapena, aholkularitza, sentsibilizazioa eta prestakuntza eta heziketa egitea bazkideen eta ingurukoen trantsizio energetikorako eta ingurumen-iraunkortasunerako, kontsumo ohituren aldaketak sustatuz, energia aurrezteko eta eraginkortasunerako.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Komunitatearen instalazioen, ondasunen eta zerbitzuen mantentze-lanak bermatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Karbono aztarna konpentsatzeko estrategiekin, berotegi-efektuko gasen isurketak eta CO2 xurgapena murrizteko konpromisoarekin lotutako jarduerak eta proiektuak egitea edo estrategia mota hauek partekatzen dituzten enpresa-ekimenekin elkarlanean aritzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Sustatu Ingurumenean zuzenean eta zeharka eragin positiboa duten ekintzak burutzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Energia-komunitatearen helburu eta jarduerei buruzko informazioa ematea, zabaltzea eta sentsibilizazioa areagotzea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Mugikortasun jasangarriko zerbitzuak eta ibilgailu elektrikoak kargatzeko puntuak egin eta eskaintzea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Banatutako energia berriztagarrien sorkuntza, kontsumoa eta salmenta zerbitzuak kudeatu eta eskaintzea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Araudian aurreikusitakoak ez diren beste energia jarduera batzuk.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Sarea antzeko beste ekimen batzuekin<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Erakundearen helburu eta jarduerekin lotutako erakunde publikoekin parte hartu eta lankidetzan aritu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Energia biltegiratzeko jarduerak egitea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Energia-eraginkortasuneko zerbitzuak ematea<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Sar zaitez energia ekoizteko merkatu antolatuetara zuzenean edo agregazio bidez.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Energia elektrikoa merkaturatzeko jarduera egitea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Energia hornitzaile gisa jarduera egitea<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Beren ekoizpen-unitateetako energia berriztagarriak partekatzeko jarduerak.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Energia berriztagarriak ekoitzi, kontsumitu, gorde eta saldu.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Beren ekoizpen-unitateetako energia berriztagarriak partekatzeko jarduerak.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Kontsumitzaileak autokontsumo kolektiboan ordezkatzea.<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Lankidetza sarean tokiko zerbitzu publikoekin (gizarte, ingurumen,...)<\/span> <\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><sub><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Deskribatutako jardueren kalterik gabe, bere helburuak betetzeko, honako hauek egin ahal izango ditu:<\/span><\/span><\/sub><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><sub><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1.\u2013 Mota guztietako jarduera ekonomikoak garatzea, bazkide ez direnekin ere (pertsona fisikoak edo juridikoak) 50%-ko ekitaldi bakoitzean egindakoen guztirakoak gainditu gabe, denak beren helburuak lortzera zuzenduak.<\/span><\/span><\/sub><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><sub><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">2.- Mota guztietako eta edozein tituluren bidezko ondasunak eskuratu eta edukitzea, bai eta era guztietako egintza eta kontratuak ospatzea ere.<\/span><\/span><\/sub><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><sub><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">3.- Era guztietako ekintzak gauzatzea Legeen edo bere Estatutuen arabera.<\/span><\/span><\/sub><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren etorkizuneko jarduera lotu litekeen CNAE honako hau izan daiteke, baina ez soilik: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">CNAE: 351. Energia elektrikoaren ekoizpena, garraioa eta banaketa. (Baina baita 35. multzoan sartzen diren beste edozein jarduera ere, hau da, energia elektrikoaren, gasaren, lurrunaren eta aire girotuaren hornikuntza gisa definitzen dena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">CNAE: 9499. Beste elkarte-jarduera batzuei lotutako enpresa-jarduerak ez. Erakundeak (alderdi politiko bati zuzenean lotuta ez daudenak) izaera publikoko kausa edo alternatiba bat defendatzen duten erakundeak, hezkuntza publikoko kanpainen, eragin politikoaren, diru-bilketaren, besteak beste.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nafarroako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 78. b) artikuluan xedatutakoaren arabera, garatutako jarduerek merkatuak asetzen ez dituen behar sozialak asetzen ditu. Aldi berean, tradizioz bertan parte hartzen ez duten eta energia elektriko eta termiko berriztagarrien proiektuak, energia-eraginkortasuna, mugikortasun jasangarrirako azpiegiturak eta eskaria kudeatzea, onurak bilatuz, energiaren sektorean parte hartzea bultzatzen dute. soziala, eta ingurumena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibak bere xede soziala zuzenean edo zeharka garatu ahal izango du, nahiz eta beste erakunde batzuekin parte hartu edo lankidetzan egon.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiba-jarduera bazkide ez diren hirugarrenekin egin dezakezu, legeak ezartzen dituen mugarik gabe. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibak kontseilu, atal edo talde ezberdinen existentzia ezarri ahal izango du bere jarduera edo proiektu zehatzak modu ezberdinean kudeatzeko.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1702_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Kooperatibak energia-komunitate gisa funtzionatuko du, bere kideen parte-hartze ireki eta borondatezkoan oinarrituta. Bere helburu nagusia da ingurumen-, ekonomia- eta gizarte-onurak eskaintzea bere kideei eta jarduten duen eremuari, etekin ekonomikoak sortzea baino gehiago, guztia indarrean dauden araudiekin bat etorriz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8424_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1704_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">3. artikulua.\u2013 Iraupena.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietate bat da, eratzen den unetik epe mugagaberako eratzen den jarduerarekin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8426_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1706_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">4. artikulua.\u2013 Egoitza soziala.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietatearen egoitza Arizu plaza, 1, 31396 Unzu\u00e9, (Nafarroa) ezarrita dago, eta udal-eremu bereko beste leku batera eraman ahal izango da Gobernu Kontseiluaren akordioz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8428_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1708_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">5. artikulua.\u2013 Lurralde-eremua.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren jarduera-lurralde-eremua Unzuen (Nafarroa) izango da nagusiki.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8430_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1710_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">KAPITULUA II. BAZKIDE ETA BAZKIDEEN.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8432_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1712_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">6. artikulua. Bazkide izan daitezkeen pertsonak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">6.1. Kooperatiban adin nagusiko pertsona fisikoak izan daitezke, baita beren burua ordezkatu ezin duten pertsonen legezko ordezkariak ere, eta Estatutu hauetako 2. artikuluan aurreikusitako Kooperatibako xede sozialarekin bat egiten dutela erakusten dutenak. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Baita kooperatibaren bidez ondasunak emateaz edo zerbitzuak emateaz gozatu behar duten pertsonak ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Helburu sozial honetan parte hartzen duten edo beren lan edo ahaleginarekin gizarte-helburuen eta beren jardueraren lorpenean kolaboratu nahi duten pertsonak, fisikoak edo juridikoak, edo administrazio publikoak, bereziki Unzu\u00e9ko Udala. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Honela sartu ahal izango dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">6.2- <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>Kideak, kontsumitzaileak eta erabiltzaileak<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\">. Pertsona fisikoak eta juridikoak (publikoak edo pribatuak) dira, estatutu hauetako 2. artikuluan ezarritako helburu eta helburuak partekatzen dituztenak, eta kalitate, aukera, informazio eta prezio, zerbitzu edo kontsumorako eta erabiltzeko baldintzarik onenak lortu nahi dituztenak. propioak eta haiekin modu eraginkorrean bizi diren pertsonak, guk ulertzen duguna, hemendik aurrera, kooperatibaren beraren helburuetarako elkarbizitza-unitate eraginkorra (UEC) gisa konfiguratuz. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.- Pertsona juridiko publikoen kasuan, toki entitateak izan behar dute.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.- Edozein xede soziala duten pertsona juridiko pribatuen kasuan, Unzu\u00e9rekin lotuta egon beharko dute bide hauetako edozeinen bidez: IAEren erregistroa Unzuen, egoitza soziala Unzuen edo kokatuta dauden ondasun higiezinen erabilera edo titulartasunen bat dutela. Unzu\u00e9-n. Merkataritza-sozietateak badira, ETEetara mugatuko dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.- Pertsona fisikoen kasuan, baldintza hauetakoren bat betetzen duen edonor: Unzuen erroldatua edo IAE inskribatzea, edo Unzuen kokatutako ondasun higiezinen erabilera edo titulartasun-tituluren bat dutenak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Erabilera-eskubideko bazkide-izaera eskuratzea ezinbesteko baldintza da, baina ez du automatikoki kooperatibak emandako ondasun edo zerbitzuetarako sarbidea ematen, ezta haien baldintzarik gabeko gozamena ere eskatzen, eta bazkidea itxaron-egoeran egon daiteke. prestazio jakin batera sartzeko, edo hura gozatzeari dagokionez justifikatutako aldi baterako eszedentzia egoeran.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiben prestazioetarako aldi baterako sarbidea eta irtetea, bai eta haiek dakartzan betebehar ekonomiko eta sozialak ere, kasu bakoitzean, emandako zerbitzuaren baldintza tekniko, administratibo eta sozialen arabera arautuko dira, aipatutako araudia Barne Araubideko Arautegian sartuz. hala badagokio, zerbitzuen eskaintza erregularra edo errepikakorra. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibako ondasun eta zerbitzuetarako sarbidea lehenesteko orduan, horiek arautzen dituzten arauek kontuan izan dezakete aipatutako ondasun eta zerbitzuez gozatzea eskatzen duen kideari lotutako UECren (familia, etxebizitza edo bizikidetza-unitatea) osaera, hala nola : kide kopurua; kideen ahultasuna adinagatik, osasun baldintzengatik edo egoera ekonomikoagatik; baita, adin nagusiko UECeko bazkide helduen kasuan, kooperatibarekin duten lotura handiagoa edo txikiagoa, bazkide edo bazkide ez diren izaeragatik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">6.3-<\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>Bazkideak eta bazkide laguntzaileak<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\">. Bazkide kolaboratzaileak artean kontenplatzen diren pertsonak dira. 14\/2006 Foru Legearen 30, itxaropeneko bazkideak, kontsumitzaileak eta erabiltzaileak edo soberakinak ez direnak, kooperatibaren parte direnak, aipatutako printzipio eta helburuak aberasten eta indartzen laguntzeko eta, aldi berean, lagundu dezaketenak. ekonomikoki kooperatibaren laguntzari.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8434_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1714_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">7. artikulua.\u2013 Onarpena.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">7.1 Baldintzak. Pertsona bat bazkide gisa onartzeko, honako baldintza hauek bete behar dira, betiere bazkide kopurua handitu bada, kooperatibako zerbitzuen kalitate egokia mantenduz:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Estatutu hauen 6. artikuluan ezarritako baldintzak betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kapital sozialari hasierako nahitaezko ekarpena ordaintzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Proiektuaren helburu nagusiekin eta Kooperatibak ezartzen dituen bizikidetza-arauekin adostea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Arau-hauste oso larriak egiteagatik inolako kontsumitzaile eta erabiltzaile kooperatibatik atzera egitea eragin ez izana, erretiratzeko akordioa idatziz jakinarazi zenetik bost urteko epea igaro ez bada. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">7.2. Onarpen prozesua. Kooperatibako bazkide izateko, edozein motatako bazkide izan nahi duzun, idatziz eskatu beharko da Gobernu Kontseiluan. Kide berriak onartzeko erabakia Gobernu Kontseiluari dagokio, eskatzaileari idatziz jakinaraziko zaion ebazpen arrazoituaren bidez bi hilabeteko epean, eskabidea erregistratzen den egunetik zenbatzen hasita. Erantzunik jaso ezean, eskaera onartzen dela ulertzen da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Inskripzioa eraginkorra izango da bazkide berriak Kooperatibako Estatutuetan zein bere Barne Arautegietan jasotako araudia espresuki onartzen duenean, Batzar Nagusiak ezarritako kapitalari egindako ekarpenen ehunekoa betetzen duenean eta gainerakoa betetzeko konpromisoa hartzen duenean eta zehaztu dituen baldintzak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hitzarmena baztertzen bada, Nafarroako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legean edo Estatutu hauetan irizpide objektiboekin motibatu eta oinarritu beharko da. Ezespen hori eskatzaileak inpugnatu ahal izango du Batzar Nagusiaren aurrean, edo, hala badagokio, Baliabide Batzordearen aurrean, halakorik balego, hilabeteko epean, hitzarmena jakinarazten denetik zenbatzen hasita.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Errekurtsoa, boto sekretuaren bidez, organo eskudunak ebatzi beharko du, egindako lehen bileran eta interesdunari nahitaezko entzunaldiaren ondoren. Organo honen akordioa errekurtsoa jar daiteke jurisdikzio arruntaren aurrean.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8436_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1716_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">8. artikulua. Bazkideen betebeharrak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">8.1. Bazkideek, edozein motatakoak izanda ere, honako hauek bete behar dituzte:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Konprometitutako ekarpenaren ordainketa egitea eta Estatutu hauen indarrez edo Kooperatibako gizarte-organoek balioz hartutako akordioaren bidez dagozkien finantza-betebeharrak betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Orokorraren eta haiek deitzen dituzten gainerako organoen bileretara joatea, eta ahotsarekin eta botoarekin parte hartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kargu sozialak onartzea, Batzar Nagusiak aintzatetsitako arrazoi justifikatua izan ezik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietate-organoek balioz hartutako akordioak betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibakoekin lehiatzen diren jardueretan ez egitea edo horiek burutzen dituen edonorekin elkarlanean aritzea, Batzar Nagusiak berariaz baimendu ezean. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren xede soziala osatzen duten jardueretan parte hartzea, gizartearekin duten harremanaren izaeraren arabera eta bereko organo sozialek adostutako jarraibide eta jarraibideen arabera eta bere kideen kategoriaren arabera dagokionean.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiba-sozietatearen Gobernu Kontseiluari jakinaraztea idatziz zure borondatezko baja ematea, edozein dela ere bazkidetza-mota, 3 hilabete lehenago, Nafarroako Kooperatibei buruzko azaroaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 23. artikuluan xedatutakoaren arabera. Bazkideen, kontsumitzaileen eta erabiltzaileen kasuan eragotzi gabe, legeak ezartzen dituen energia-proiektuaren baldintza partikularren araberakoa izango baita kentze eraginkorra.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ez erabili bazkide izaera jarduera espekulatiboak garatzeko, legeen edo Kooperatibaren xede sozialaren aurka.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Joka ezazu behar bezalako kontuan beste kideekin dituzun harremanetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lege- eta estatutu-arauetatik ondorioztatzen diren gainerako betebeharrak errespetatzea, baita Kooperatibako organoek balioz hartutako akordioak ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Prestakuntza eta interkooperazio jardueretan parte hartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren afera eta datuen sekretua mantentzea, horien ezagutarazteak gizarte-interesei kalte egin diezaieke.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Legezko manuen eta Estatutu hauen ondoriozko gainerako betebeharrak betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>8.2. Kontsumitzaile eta erabiltzaile bazkideak<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bazkide kontsumitzaile eta erabiltzaileek, gozatutako zerbitzu eta horniduragatik hitzartutako prezioa ordaintzeaz gain, legez ezarritako betebehar guztien erantzule izango dira, parte hartzen duten energia-sektoreko subjektu gisa dagozkion moduan. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>8.3. Bazkide kolaboratzaileak<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_Hlk136907787\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietate-esparruan gainontzeko bazkideek dituzten eskubide eta betebehar orokor berberak izango dituzte, kooperatiba-jarduerari dagozkionak izan ezik, edo kooperatibako araudiaren edo estatutuen aurka daudenak izan ezik. Bereziki, Batzar Orokorrean hitz egiteko eskubidea izango dute, nahiz eta oro har, bertaratutako eta ordezkaturiko botoen ehuneko hogei baino gehiago izan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8438_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1718_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">9. artikulua. Bazkideen eskubideak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">9.1. Kideek eskubidea dute:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren xede soziala gauzatzen parte hartzea, gizartearekin duen loturaren izaeraren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Organo korporatiboetako karguetarako hautatu eta hautatua izatea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Parte hartzea, ahotsarekin eta botoarekin, Batzar Nagusietan eta partaide diren gainerako organoetan akordioak hartzen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zure interes ekonomiko eta sozialei eragiten dieten gaiei buruzko informazioa eskatu eta jasotzea Estatutu hauetan eta Nafarroako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legean ezarritako terminoetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiba bat-egite, zatiketa edo eraldatzearen ondoriozko sozietatearen baja, likidazio edo banantze-egoera gertatuz gero eguneratutako kapital-ekarpenaren itzulketa jasotzea, kooperatiba-sozietatearen Gobernu Kontseiluak itzulketa baldintzarik gabe ukatu dezakeenaren kaltetan izan gabe. borondatezko ekarpenak, baldin eta ekarpenen baldintza hori harpidetzen diren unean edo geroago, Batzar Nagusiak adostu badu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lege eta estatutu arauetatik, bai eta Kooperatibako organoek balioz hartutako gainerako akordioetatik ere, ondorioztatzen dena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">9.2. The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>kideak, kontsumitzaileak eta erabiltzaileak<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\"> Erabilera eta kontsumo eskubidea ematen zaie. Beren bizi-baldintzak hobetu ditzaketen eta, modu osagarrian, kooperatibak eskaintzen dituen zerbitzu eta produktuez gozatzeko eskubidea dute.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Era berean, energia-sektorearen araudiaren arabera, kasu bakoitzean dagozkion eskubideak izango dituzte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">9.3. <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>Bazkide kolaboratzaileak<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietate-esparruan gainontzeko bazkideek dituzten eskubide berberak izango dituzte. Haien botoen batura, Batzar Orokorrean zein Gobernu Kontseiluan, ezingo da dagokion organoko boto sozial guztien 20% baino handiagoa izan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">9.4. Bazkideen eskubideak behin-behinean eten daitezke Estatutu hauetan edo Kooperatiben Barne Araubidean aurreikusitako zehapen gisa, edo kautelazko espedientean zehapen-espediente gisa. Inolaz ere ezin izango da informazio-eskubidea edo legeak salbuesten dituen eskubideak eragin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8440_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1720_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">10. artikulua. Informaziorako eskubidea.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bazkide guztiek dute euren interes ekonomiko eta sozialei eragiten dieten gaiei buruzko informazioa eskatu eta jasotzeko eskubidea, Nafarroako Kooperatibei buruzko 14\/2006 Foru Legearen 26. artikuluan ezarritako terminoetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8442_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1722_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">11. artikulua.\u2013 Eskubideen eskualdaketa eta kapitalari egindako ekarpenak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">11.1. Kapital sozialerako ekarpenak -gutxienekoa, nahitaezkoa eta borondatezkoa- Kooperatibako bazkideen artean inter vivos egintzen bidez, edo mortis causa egintzen bidez, Legean xedatutakoaren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">11.2. Kapital-ekarpen osoa eskualdatuz gero, bazkide eskualdatzailea gisa kenduko da eta bere erabilera-eskubidea desagertuko da, bazkideari emandako eskubidea bada, Kooperatibak horren gaineko ahalmen osoa berreskuratu eta aplikatuz. estatutu hauetan arautzen diren borondatezko bajaren baldintza ekonomikoak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">11.3. Heriotza gertatuz gero, jaraunsleek ez dute bazkide izaerarik edo erabilera-eskubiderik jasotzen, hildako pertsonak Kooperatibari emandako kapital soziala berreskuratzeko eskubidea baizik. Bazkide izan nahi badute, hala izateko baldintzak bete beharko dituzte eta Kooperatibako Gobernu Kontseiluari eskatu beharko diote, Estatutu hauetan xedatutakoaren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8444_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1724_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">12. artikulua. Bazkideen borondatezko baja<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibako edozein bazkide, edozein dela ere, bere borondatez baja egin ahal izango du Kooperatibatik, eta, horretarako, bere borondatezko baja ematea idatziz jakinaraziko dio kooperatiba-sozietatearen Gobernu Kontseiluari, 23. artikuluan xedatutakoaren arabera Nafarroako Kooperatiben azaroaren 11ko 14\/2006 Foru Legea, legeak ezarritako energia-proiektuaren baldintza partikularren araberakoa izango den bazkideen, kontsumitzaileen eta erabiltzaileen kasuan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8446_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1726_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">13. artikulua.\u2013 Justifikatutako baja<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">13.1. Atzera egitea justifikatutzat jotzen da aurreko artikuluan aipatutako jakinarazpen-epea betez, beste justifikaziorik gabe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">13.2. Artikulu honetako 1. atalean agertzen ez diren bazkide baten baja-kasu guztiak, kasuaren inguruabarrak kontuan hartuta, Gobernu Kontseiluak kontrakoa erabakitzen ez badu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">13.3. Erabilera-eskubidea jasotzen duen bazkide batek Kooperatiba borondatez uzten duenean, esleitu zitzaion erabilera-eskubidea galtzen du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">13.4. Alde egiten duen bazkideak, bere izaera edozein dela ere, Kooperatibarekin dituen betebehar ekonomiko guztiak kitatu beharko ditu, eta bere nahitaezko eta borondatezko ekarpenak itzultzeko eskubidea du, Legean xedatutakoaren arabera, Gobernuak ezarritakoaren kaltetan gabe Kooperatiba Sozietatearen Kontseiluak bere borondatezko ekarpenen itzulketa baldintzarik gabe ukatu ahal izango du, baldin eta ekarpenen baldintza hori harpidetzen diren unean edo geroago, Batzar Nagusiak adostu badu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8448_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1728_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">14. artikulua. Nahitaezko kentzea<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">14.1. Nafarroako Kooperatiben 14\/2006 Foru Legean xedatutakoaren arabera, estatutu hauetan kooperatibako partaide izateko edo kooperatiba-jarduera garatzeko eskatzen diren baldintza objektiboak galtzen dituzten bazkideak kooperatibatik kendu beharko dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluak eskumena du, halaber, baja jaso duen kide bat bazkide laguntzaile bihurtzeko, betiere estatutu hauetan bazkide laguntzaileentzat ezarritako baldintzak betetzen badira, baita Nafarroako 14\/2006 Foru Legean xedatutakoa ere Kooperatibak<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8450_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1730_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">15. artikulua.\u2013 Kanporatzea<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bazkideak estatutuetan oso larritzat jotako arau-hausteren bat egiten duenean soilik adostu ahal izango da kanporatzea, Gobernu Kontseiluak horretarako prestatutako espedientearen bidez, interesdunari entzun ondoren.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8452_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1732_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">16. artikulua. Atzera egitearen ondorio ekonomikoak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">16.1. Kide bat uzten denean, ondorengoak honako hauek ditu:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Zure ekarpenak, borondatezkoak eta nahitaezkoak, kapital sozialari itzultzea (gehienez 5 urte eta 1 hiltzen bada). Eragozpenik gabe, kooperatiba-sozietatearen Gobernu Kontseiluak borondatezko ekarpenen itzulketari baldintzarik gabe ukatu ahal izango du, baldin eta ekarpenen baldintza hori harpidetzen diren unean edo geroago, Batzar Nagusiak adostu badu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Sortutako itzulketaren azken zenbatekotik, aurreko paragrafoan ezarritakoaren arabera, honako kenkari hauek egingo dira, hala dagokionean:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 Bazkideak kooperatibari zor dizkion zenbateko horiek guztiak, edozein arrazoirengatik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 20% arte justifikatu gabeko bajagatik eta, kanporatzeagatiko bajaren kasuan, Gobernu Kontseiluak 30% arteko kenkaria aplika dezake nahitaezko ekarpenetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 Esleitu eta kuantifika daitezkeen erantzukizunak, Estatutu hauen 17. artikuluan xedatutakoaren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 Aurreko ekitaldietako konpentsatu gabeko galerak, eta itxitakoan erregularizatu beharreko ekitaldirako aurreikusitako galerak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8454_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1734_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">17. artikulua. Kooperatibaren aurrean bazkideek duten erantzukizun soziala<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">17.1. Bazkideen betebehar sozialengatiko erantzukizun ekonomikoa harpidetutako kapital sozialari egindako ekarpenaren zenbatekora mugatuko da, ordainduta edo ez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">17.2. Bazkide diren eta Kooperatibatik ateratzen diren pertsonek, behin itzuli beharreko ekarpenen zenbatekoa ezarrita, Kooperatibak bost urtez izaten jarraitzen dute bazkide izaera galdu baino lehenago hartutako betebeharrengatik bazkide gisa, kapital sozialari egindako ekarpenen itzulketa gisa jasotako zenbatekoaren mugaraino.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8456_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1736_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">KAPITULUA III. DIZIPLINAKO ERREGIMENA.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8458_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1738_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">18. artikulua.\u2013 Gizarte diziplina neurriak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">18.1. Elkarrizketa- eta lankidetza-testuinguruan, bazkideen artean eta haien eta kooperatibaren artean sor daitezkeen gatazka guztietan, ahal den bide guztietan, akordioak lortzeko ahalegina egingo da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">18.2. Hori ezinezkoa gertatuz gero, Gobernu Kontseiluak, bere kabuz edo edozein kideren bitartez, zigor-espedientea abiarazi ahal izango du estatutu hauetan hutsegitetzat jotako kideen edo erantzukizunik eza dakarten ekintzengatik. Legea, estatutuak, edozein hitzarmen edo gizarte-arau edo kideen gainerako betebeharrak ez betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">18.3. Bazkideen arteko gatazkak, bazkideen eta kooperatibaren artekoak, edo kooperatibaren eta partaide den federazioaren artekoak, Nafarroako Kooperatiben Kontseiluaren arbitrajearen menpe egongo dira, ordena publikoko gaietan izan ezik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8460_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1740_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">19. artikulua.\u2013 Prozedura.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluak du zehapen-eskumena, dagokion zehapen-espedientea ikertu ondoren eta bi asteko epean interesdunari entzunda. Gobernu Kontseiluak diziplina-espedientearen ondoriozko akordioa eman beharko du hilabeteko epean, espedientearen xede den pertsonari jakinarazten zaionetik aurrera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Arau-hauste arin, larri edo oso larriengatiko zehapenen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango da Batzar Nagusiaren aurrean, hilabeteko epean, zehapena jakinarazten denetik kontatzen hasita. Batzar Nagusiak errekurtsoa ebazteko gehienezko epea sei hilabetekoa da, aurkezten den egunetik zenbatzen hasita.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nolanahi ere, zehapen-akordioa edo, hala badagokio, Batzar Nagusiak akordio hau berrestea, hilabeteko epean, jakinarazpena egiten denetik zenbatzen hasita, ezarritako gizarte-hitzarmenen inpugnazio-prozeduraren arabera Legearen arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kanporatze kasuetan, Legean eta Barne Araubideko Araudian xedatutakoa aplikatu beharko da. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8462_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1742_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">20. artikulua. Bazkideen faltak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kideek egindako arau-hausteak, garrantziaren, garrantziaren eta nahitasunaren arabera, oso larri, larri eta arin gisa sailkatuko dira. Hemen ezartzen ez denagatik, Kooperatibako gobernu-organoetan arau-hauste arinen tipifikazioa erabakiko da, Barne Araubideko Arautegian ezarritakoaren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Arau-hauste arinak hilabetera iraungiko dira, arau-hauste larriak bi hilabeteren buruan eta oso larriak hiru hilabetera. Preskripzioa Gobernu Kontseiluak arau-haustea egin izanaren berri duen egunean hasiko da eta, nolanahi ere, arau-haustea egin eta sei hilabetetik aurrera. Epe hori eten egingo da zehapen-prozedura hasten denean eta zenbatzen jarraitzen du, hiru hilabeteko epean, aipatzen den ebazpena ematen edo jakinarazten ez bada.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8464_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1744_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">21. artikulua.\u2013 Arau-hauste arinak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Akats txikiak dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ez joan behar bezala deitutako Batzar Orokorraren saioetara lehen aldiz bidegabeko moduan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Organo eskudunek balioz emandako akordioak edo argibideak ez betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8466_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1746_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">22. artikulua.\u2013 Arau-hauste larriak<\/span><\/span><\/h4>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ez onartzea, Gobernu Kontseiluaren edo Batzar Orokorraren iritziz justifikatutako arrazoirik gabe, kidea aukeratu den kargu edo eginkizunak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Legezko manuak ez betetzea edo jarduera bat egitea edo Kooperatibari kaltea eragiten dion hori ez betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Behar bezala deitutako Batzar Nagusietara ez joatea, arrazoirik gabe, baldin eta horrek bi urtez jarraian egiten direnen erdietan bazkidea ez egotea dakar.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Onartutako ekarpenak edo kuotak ezarritako epeetan ez ordaintzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8468_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1748_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">23. artikulua.\u2013 Arau-hauste oso larriak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Oso akats larriak dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bazkide batek kapital komuna edo enpresa soziala enpresa pribatuetarako erabiltzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gizarte betebeharrak ez betetzea, Kooperatibari kalte egitea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Eraikinak eta zerbitzuak finantzatzeko beharrezko funtsak ez ematea, baita administrazio-gastu arruntak estaltzeko ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Erabilera-eskubidea duen bazkidearen aldetik, erabilera-eskubidea esleitzeko tituluan ezarritako betebeharrak, Estatutu hauetan edo Kooperatiben Barne Araubidean deskribatutakoak ez betetzea, baita. Batzar Nagusiak hartutako akordioak bezala.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Finantza-betebeharrak behin eta berriz ez betetzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibak hirugarrenekin duen harremanari dagozkion dokumentuak, sinadurak, zigiluak edo antzekoak faltsutzea, edo Kooperatibako gobernu-organoek adostu gabeko helburuetarako erabiltzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren ondasunak kaltetu edo gutxiesteko jardutea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluaren edo kooperatibaren edozein ordezkaritzako funtzioen usurpazioa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Jokaera gogaikarria edo antisoziala etengabea eta ohikoa izatea, bazkideen edo hirugarrenen kexa justifikatuak sortzen dituena eta kooperatibaren ohiko bizikidetza arriskuan jartzen duena. Nolanahi ere, jokabide antisoziala ulertuko da sexu-jazarpena, xenofobia, arrazakeria, genozidioaren apologia eta pertsonen berdintasunaren aurkako edozein eraso, bai eta printzipio kooperatiboen agerian aurkako jarrera oro ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren isilpeko datuak agerian jartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lapurreta, lapurreta, bidegabeko jabetze edo iruzurra, bai bazkideen zein kooperatibaren edo edozein pertsona edo entitateren aurkakoa, edo kooperatibaren lokaletan edo kooperatiba-jarduera garatzen ari den bitartean egindako beste edozein delitu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kapital sozialari egindako ekarpenetan iruzurra.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiba-jardueraren garapenean axolagabekeriagatik edo arduragabekeriagatik istripu larriak eragitea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8470_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1750_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">24. artikulua.\u2013 Zehapenak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">24.1. Zigortutakoaren zehapen-proposamena entzun ondoren, Gobernu Kontseiluak egokien iritzitako zehapenak ezarriko ditu, eta bat baino gehiago aplikatu ahal izango dira aldi berean, proportzionaltasun, objektibotasun eta inpartzialtasun printzipioen arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">24.2 Falta arinak aukera hauetako batekin edo gehiagorekin zigortuko dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Idatzizko abisua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hitzezko abisua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">24.3. Arau-hauste larriak aukera hauetako batekin edo gehiagorekin zigortzen dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Arau-hauste arinengatik ezarritako zehapenak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietate-organoetan karguak izateko eskubidea urtebetera arte etetea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">24.4. Arau-hauste oso larriak aukera hauetako batekin edo gehiagorekin zigortzen dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Arau-hauste larriengatik ezarritako zehapenak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Urtebetez zerbitzu kooperatiboez gozatzea kentzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Organo sozialetan karguak izateko desgaikuntza bost urtera arte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibatik kanporatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8472_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1752_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">KAPITULUA IV. SISTEMA EKONOMIKOA.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8474_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1754_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">25. artikulua.\u2013 Erantzukizunak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Elkartutako pertsonen erantzukizuna kooperatibaren zor sozialengatik harpidetutako kapitalaren ekarpenetara mugatzen da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8476_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1756_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>26. artikulua.\u2013 Kapital soziala<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\">. <\/span><\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">26.1. Kooperatibaren gutxieneko kapital soziala 1500 eurokoa da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">26.2. Kapital soziala bazkideen nahitaezko eta borondatezko ekarpenek osatzen dute, eta hauek balore erregistratuen bidez kredituatuko dira. Kooperatibaren akzioek 100 \u20ac (ehun euro) balio dute bakoitzak.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">26.3. Erabilera-eskubide baten bazkide eta hartzaile izateko, titulu bat erosteari dagokion hasierako nahitaezko gutxieneko ekarpena ordaindu beharko dute, guztira 100 \u20ac (ehun euro) balio duena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">span style=\u00bbletra-tamaina: ertaina;\u00bb&gt;<span style=\"color: #000000;\">26.4. Bazkide kolaboratzaile izateko derrigorrezko gutxieneko ekarpena akzio bat erostea da, guztira 100 \u20ac-ko (ehun euro) balioarekin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">span style=\u00bbletra-tamaina: ertaina;\u00bb&gt;<span style=\"color: #000000;\">26.5. Bazkide bakoitzak kapital sozialera egin dezakeen ekarpenen gehienezko zenbatekoa artikuluan xedatutakoaren arabera mugatzen da. Navarrako Kooperatiben azaroaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 45.2.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">26.6. Bazkide izateko ekarpenak Legeak ezarritako moduan ordaindu beharko dira eta Barne Araubideko Araudian arautuko dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">26.7. Kapital sozialari borondatezko ekarpenen berezitasunak barne-araudian arautzen dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">26.8. Kapital sozialerako nahitaezko ekarpenak ez dira ordaintzen edo interesik sortzen, nahiz eta abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen arabera egokitu daitezkeen. Borondatezko ekarpenak ordain daitezke, Batzar Nagusiak ekitaldi bakoitzerako ezartzen duen moduan. Hala ere, inola ere ezin izango dira irabazi positiboak bazkideen artean banatu, Navarrako Kooperatibei buruzko azaroaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 78. artikuluan xedatutakoaren arabera, ezta legezko interes-tasa baino handiagoak diren interesak sortu ere.<br \/>\n27. artikulua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8478_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1758_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>27. artikulua. Nahitaezko Ekarpen Berriak<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Orokorrak, bertaratutako eta ordezkatuta dauden botoen bi herenen gehiengoz, derrigorrezko ekarpen berriak egiteko betekizuna ezarri ahal izango du, horien zenbatekoa, ordaintzeko baldintzak eta baldintzak ezarriz. Ekarpen berri hauen motibazioak askotarikoak izan daitezke, baina erabilera-eskubide bat eskuratzeko prozesuari ekiteko beharrezkoak diren hasierako ekarpenei lotuta egongo dira batez ere. Borondatezko ekarpenak egin dituzten bazkideek nahitaezko ekarpenak betetzeko eska ditzakete.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ezarritako epeetan ekarpenak ordaintzen ez dituen bazkideak ez-betetzea izango du, eta eskubide politiko eta ekonomikoetatik eten egingo du. Kooperatibak ordaindu beharreko ekarpena gehi legezko interesak ordaintzea eskatzen badu, 30 egun igarotzen badira hura eragin gabe, Gobernu Kontseiluak hutsegite oso larriengatik zehapen-prozedura ireki dezake kanporatu arte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Derrigorrezko ekarpen berriak eskatzen dituen hitzarmenarekin konforme ez dauden kideak, beren izaera edozein dela ere, kontrako botoa eman dutenak eta aktan berariaz aurka daudela adierazi dutenak, baita kideak ere, beren mota edozein dela ere, justifikatutako kausa dela medio. Batzar Orokorrera joan ezinik, eskubidea dute jasotzeko, Batzar Nagusiak nahitaezko ekarpen berriak egiteko betebeharra adostu eta hilabeteko epean eskatzen badute, arrazoi honengatik kentzea, eta horrek eragingo du. borondatezko erretiratzea justifikatuta izatea. Kasu horretan, hitzartutako ekarpenak ez dira eraginkorrak izan behar.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8480_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1760_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">28. artikulua.\u2013 Borondatezko ekarpenak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiak, bertaratutako eta ordezkatuta dauden botoen gehiengo soilez, kapital sozialean borondatezko ekarpenak onartzea adostu ahal izango du. Hitzarmenak gehienezko zenbateko globala eta baldintzak eta harpidetza-epea ezarriko ditu, hitzarmenaren datatik 6 hilabetetik gorakoa izango ez dena; Era berean, borondatezko ekarpen horiek ordainsariak diren ala ez eta, hala badagokio, berariazko ordainsariak ezarriko dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Borondatezko ekarpenak guztiz ordaindu beharko dira harpidetzaren unean, Kapital Soziala osatuz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hala ere, inola ere ezin izango dira irabazi positiboak bazkideen artean banatu, Navarrako Kooperatibei buruzko azaroaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 78. artikuluan xedatutakoaren arabera, ezta legezko interes-tasa baino handiagoak diren interesak sortu ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8482_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1762_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">29. artikulua.\u2013 Beste ekarpen batzuk<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibak beste kapital-ekarpen mota batzuk onartzeko aukera aurreikusten da. Batzar Orokorrean onartu beharko dira, eta itzultzeko baldintzak, bere gain hartu beharreko interesak eta epeak ezarri behar dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8484_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1764_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">30. artikulua.\u2013 Nahitaezko erreserba-funtsa<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">30.1. Nahitaezko erreserba-funtsa ezin da bazkideen artean banatu, eta sozietatea ekonomikoki sendotzeko xedea du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">30.2. Derrigorrezko erreserba funtsa honako hauek osatzen dute:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Kooperatiba-soberakinen eta kooperatibaz kanpoko onuren aplikazioa, Legean eta Estatutu hauetan xedatutakoaren arabera, honela.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Soberakin garbien % 30, funts honek kapital sozialaren % 50 edo handiagoa den zenbatekoa lortu arte. Kopuru horretara iristen denean, soberakinaren % 5 Hezkuntza eta Sustapen Funtsera bideratuko da, eta gainerako % 25a Nahitaezko Erreserba Funtsera sartuko da.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Adierazitako Erreserba Funtsak kapital sozialaren 100eko 200eko kopuru berdina edo handiagoa lortzen duenean, soberakin garbien 100eko 20 hura elikatzeko bideratuko da, eta horren 100eko 5 Hezkuntza eta Sustapen Fondoan sartuko da.<br \/>\nNahitaezko Erreserba Funtsak kapital sozialaren % 300eko edo handiagoa den zenbatekoa lortzen badu, nahikoa izango da soberakin garbiaren % 10 hura finantzatzeko bideratzea eta horien beste % 10 Hezkuntza eta Sustapen Funtsera sartuko da. <\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibatik kanpoko irabazien % 50a, eta beste % 50a borondatezko erreserbetara bideratuko da. Nahitaezko Erreserba Funtsak kapital sozialaren % 300 edo handiagoa den zenbatekoa lortzen duenean, kooperatibaz kanpoko irabazien % 25 aipatutako Funtsera bideratuko da, eta gainerako % 75a borondatezko erreserbak handitzeko erabiliko da. <\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Derrigorrezko ekarpenen kenkariak bazkideak bidegabeko baja edo kanporatzearen kasuan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c) Sarrera edo aldizkako kuotak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d) Bazkideei ezarritako zehapen ekonomikoak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8486_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1766_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">31. artikulua.\u2013 Hezkuntza eta sustapen kooperatiboaren funtsa<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">31.1. Kooperatiba-hezkuntza eta sustapen funtsa honako hauei zuzenduta dago:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">a) Kooperatiben arteko harremanak sustatzea eta kooperatibismoaren hedapena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Gizarte-eraginaren helburuei eta gizarte-bazterketaren eta energia-pobreziaren aurkako borrokari arreta<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c) Genero-ekitatearen ikuspegitik politikak bermatzeko eta pertsonen arteko aukera-berdintasuna sustatzeko ekintzak. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d) Ingurumenean eta, oro har, komunitatean pertsonen bizi-kalitatea hobetzea, komunitatearen garapena, ekonomia sozial eta zirkularrean prestakuntza eta ingurumena babesteko ekintzetan sustatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">31.2. Kooperatiba-hezkuntza eta sustapenerako funtsaren zuzkidura edozein tituluren bidez lagundu ahal izango da, guztiz edo partzialki, kooperatiben federazio bati, bigarren mailako kooperatibei eta erreserba honen helburuak betetzea helburu duten erakunde publiko edo pribatuei.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">31.3. Kooperatiba-hezkuntza eta sustapenerako funtsa, bazkideen artean banatu ezin dena eta bahitu ezin dena, honako hauek osatzen dute:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Kooperatiben soberakinen ehunekoak, Navarrako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Funts honen xedeak betetzeko bazkideengandik edo hirugarrenengandik jasotako diru-laguntzak, dohaintzak eta era guztietako laguntzak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">31.4. Batzar Nagusiak hezkuntza eta sustapen kooperatiboaren funtsaren oinarrizko aplikazio-ildoak finkatu behar ditu, zeinaren zuzkidurak balantzearen pasiboan beste kontzeptuetatik bereizita agertu behar baitira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8488_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1768_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">32. artikulua.\u2013 Borondatezko erreserba-funtsa.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">32.1. Kooperatibak borondatezko erreserba-funtsak ezarri ahal izango ditu, nolanahi ere banaezintzat hartuko direnak, irabazi-asmorik gabeko kooperatibentzat ezarritakoa betetzeko. Bere eginkizuna kooperatibaren funts propioak finkatzea da, bai bere xede soziala betetzea bermatzeko, bai jardueraren garapenean izan daitezkeen galerak estaltzeko.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Honako kopuru hauek elikatuko dute Borondatezko Erreserba Funtsa, hala badagokio:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Kooperatibatik kanpoko irabazien ehuneko 50.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Batzar Nagusiak kooperatiben prestazioen adostutako ehunekoa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8490_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1770_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">33. artikulua.\u2013 Soberakinen aplikazioa<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Soberakinak zehazteko, arau orokorrez gain, legean aurreikusitako arau espezifikoak hartu behar dira kontuan, eta zehazki, aurreko ekitaldietako edozein motatako galerak kendu ondoren, eta sozietateen gaineko zerga kontuan hartu aurretik, gutxienez, ehuneko hauek banatu behar dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Batzar Nagusiak ezarritako nahitaezko erreserba-funtsei dagokienez, estatutu hauen 30. artikuluan ezarritako araubidea jarraituko da, Kooperatiben Foru Legearen 51. artikuluan xedatutakoaren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Batzar Nagusiek ezarritako borondatezko erreserba-funtsei dagokienez, estatutu hauetako 32. artikuluan ezarritako araubideari jarraituko zaio, Kooperatiben Foru Legearen 52. artikuluari dagokionez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8492_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1772_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">34. artikulua.\u2013 Galerak egoztea<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">34.1. Galerak kontu berezi batera bideratu ahal izango dira etorkizuneko emaitza positiboen aurrean amortizatzeko, zerga-legedi espezifikoak onartzen duen gehieneko epean.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">34.2. Galerak esleitzeko orduan, kooperatibak irizpide hauek arautu behar ditu:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Derrigorrezko erreserba-funtsari 50%-ko galerak egotzi ahal izango zaizkio.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Galera guztiak borondatezko erreserba funtsei egotzi ahal zaizkie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c) Derrigorrezko eta borondatezko funtsekin konpentsatu gabeko zenbatekoa bazkideei kobratzen zaie, haietako bakoitzak kooperatibarekin egiten dituen eragiketa, zerbitzu edo jardueren proportzioan. Egindako zerbitzu edo eragiketa horiek, gutxienez, bazkide bakoitzak egin behar dituenak baino txikiagoak badira, aipatutako galerak esleitzea nahitaezko gutxieneko kooperatiba-jardueraren proportzioan egingo da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">34.3. Estatutu hauetan zehazten ez diren kasuetarako, kooperatiba abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legean ezarritakoaren arabera arautuko da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8494_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1774_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">35. artikulua.\u2013 Errenta-kuotak eta aldizkako kuotak<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiak sarrera-kuotak eta aldizkako kuotak ezarri ahal izango ditu. Inola ere ez dira kapital sozialaren parte izango, ez eta inola ere itzuliko dira, eta nahitaezko erreserba-funtsean sartuko dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8496_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1776_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">36. artikulua.\u2013 Ekitaldia<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren ekitaldi fiskalak urte naturalaren iraupena izango du, urtarrilaren 1ean hasi eta abenduaren 31n amaituko. Gobernu Kontseilua behartuta dago, abenduaren 31n finkatutako ekitaldia itxi ondorengo lau hilabeteetan prestatzera, 49.2 artikuluan ezarritako agiriekin osatuko diren urteko kontuak. abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearena. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8498_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1778_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">37. artikulua.\u2013 Sozietatearen kontabilitatea eta liburuak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietateak bere kontabilitatea Merkataritza Kodearen irizpideen arabera egingo du, eta honako liburu hauen arabera:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Bazkideen erregistro-liburua, klase bakoitzeko.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Klase bakoitzeko gizarte kotizazioen erregistroa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c) Batzar Nagusiaren akten liburua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d) Gobernu Kontseiluaren akten liburua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e) Inbentarioen eta urteko kontuen erregistro-liburua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">f) Kontu-ikuskarien txostenen erregistro-liburua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">g) Eguneroko liburu bat.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8500_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1780_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">38. artikulua.\u2013 Ekarpenen transmisioa.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Estatutu hauetako 11. artikuluan ezarritakoaren arabera arautzen da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8502_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1782_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">V. KAPITULUA. KOOPERATIBAREN GOBERNU, ZUZENDARITZA ETA ORDEZKARITZA<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8504_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1784_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">39. artikulua.\u2013 Gizarte-erakundeak. Orokorrak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren kudeaketa, administrazioa eta barne-kontrola Batzar Nagusiari, Gobernu Kontseiluari eta Kontu-Kontuari dagokio.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluko kide eta kontu-auditore karguek ez dute ordainsaririk izango, horiek betetzen dituzten pertsonei kargua betetzeak eragindako gastuengatik konpentsatu ahal izatearen kaltetan gabe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatiben izaera juridikoa konfiguratzen duen printzipioetako bat kudeaketa demokratikoarena denez eta gaur egun bilera ez presentzialak egitea ahalbidetzen duten Informazio eta Komunikazio Teknologiak (IKT) daudenez, teknologia horien erabilera baliozkoa izango da. . Sozietateen bilerak egiteko, edozein bitarteko tekniko, informatiko edo telematikoen bidez, edo informazioaren eta komunikazioaren teknologiek onartzen duten beste edozein bideren bidez. Gobernu Kontseilua eta Batzar Nagusia telematikoki egiteko aukera aurreikusten da erregelamendu bidez zehaztutako baldintzetan. Modalitate honetan ezin izango dira saio telematikoak egin lege-xedapen hau existitzen ez den arte eta erakundeak hori ahalbidetzen duten bitartekoak izan arte. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nolanahi ere, beharrezkoa izango da organoko kide guztiek behar diren bitartekoak izatea hura ospatzeko, organoko idazkariak haien nortasuna aitortu eta aktan adierazten du, eta akta berehala bidali beharko da helbide elektronikoetara. bertaratutako bakoitzak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Saioa pertsona juridikoaren egoitzan egin dela ulertuko da, deialdiaren forma, hura egiteko baldintzak, bai eta bide telematiko hauen bidez botoa emateko prozedura eta betekizunak barne araudian garatuko dira. kasu guztietan, botoaren konfidentzialtasuna eta hauteslearen identifikazio zuzena bermatu beharko dituzte uneoro.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pertsona bat, boto bat printzipio demokratikoak arautuko du kooperatibaren gizarte-organoen erabakiak hartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8506_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1786_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">40. artikulua.\u2013 Batzar orokorra. Ohiko eta ezohiko Batzar Nagusirako deialdia.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Orokorra, ohikoa edo ezohikoa, Gobernu Kontseiluak deitu beharko du egoitza sozialean iragarki baten bidez eta, horrez gain, kideetako bakoitzari gutun baten bidez, bide telematikoen bidez ere egin daitekeelarik. Jakinarazpena ospakizunaren data baino gutxienez 15 egun lehenago eta gehienez 30 egun lehenago egingo da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusirako deialdiak, bai egoitzan iragarritakoak, bai kide bakoitzari jakinarazitakoak, ondoko puntu hauek argi eta garbi adierazi beharko ditu: gai-zerrenda; bileraren lekua, eguna eta ordua; lehen eta bigarren deialdia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ohiko Batzar Nagusia nahitaez urtean behin bilduko da, ekitaldi ekonomikoa itxi eta hurrengo sei hilabeteko epean.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluak ezohiko Batzar Orokorra deitu ahal izango du Kooperatibaren intereserako komenigarritzat jotzen duenean. Era berean, Kontu Auditoretzak edo, gutxienez, boto korporatibo guztien 10% ordezkatzen duen kide-talde batek hala eskatzen duenean deituko da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluak ez badu Batzar Orokorra deitzen, ohiko edo ezohiko bilkuran, hala egitea nahitaezkoa den kasuetan, edozein bazkidek deialdi-eskaera aurkeztu ahal izango dio Kooperatibako egoitzan oinarritutako organo judizialari eskudunari.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">40.1. Kooperatibako Batzar Nagusia borondate soziala adierazteko organoa da eta bere akordioak bazkide guztientzat lotesleak dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">40.2. Haren baitan, beste gizarte-erakunde bati espresuki egotzi ez zaion kooperatibaren edozein gai eztabaidatu eta erabaki daiteke.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">40.3. Nolanahi ere, Nafarroako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legeak adierazitako egintzetan eta bazkide guztiei eragiten dieten gai hauetan Batzar Nagusiaren adostasuna beharrezkoa da:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">ra) <\/span><span style=\"color: #000000;\">Hautatuak izan diren karguak ez onartzeko arrazoi justifikatuak dituzten kideek erabakitzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Gobernu Kontseiluaren akordioen aurkako errekurtsoak ebaztea, bai bazkideak kooperatiba-sozietatean onartzeari eta onartzeari ukatzeari buruzkoak, bai arau-hauste arin, larri edo oso larriengatiko zehapenei buruzkoak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c) Ingurumen-, gizarte- eta etika-irizpideak biltzen dituzten lan-kontratuen, horniduraren eta zerbitzu-errentamenduen Gobernu Kontseiluak egindako formalizazioa berrestea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d) Kooperatiba-sozietatearen politika orokorra zehaztu du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e) Estatutu hauen arabera kooperatibaren egitura ekonomikoa, soziala, antolakuntza edo funtzionala funtsezko aldaketa dakarten edozein erabaki. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">span style=\u00bbletra-tamaina: ertaina;\u00bb&gt;<span style=\"color: #000000;\">f) Batzar Nagusiak boto isilpean izendatuko ditu lehendakaria, lehendakariordea, idazkaria eta Gobernu Kontseilua osatzen duten gainerako karguak, artikuluan xedatutakoaren arabera. Nafarroako Kooperatibei buruzko abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 37.2.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">g) Gizarte-araudia interpretatu du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">h)<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Energia-proiektuen atal edo taldeen araubide juridikoa eta ekonomikoa sortzea eta ezartzea, zenbait proiektu edo jarduera hobeto garatzeko komisio egonkor gisa, helburu sozialak betez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">i)Energia-proiektu berriak onartzea, baina ez horretan oinarritutako hedapenak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"__RefHeading___Toc1788_3015549954\"><\/a> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">40.4 Nafarroako Kooperatiben Foru Legearen 35.1 artikuluan adierazten den moduan boto sozialen erdia baino gehiago presente edo ordezkatuta dagoenean, baliozko eratutzat joko da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bigarren deialdian, ordu erdi beranduago egingo dena, boto sozialetako 10% gutxienez bertaratu direlarik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8508_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1790_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">41. artikulua. Botoa eta ordezkaritza eskubidea.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bazkide guztiek izango dute botoa emateko eskubidea, pertsona bakoitzak boto bat izango duelarik, eta Kooperatibei buruzko Foru Legearen 30.3 artikuluan bazkide kolaboratzaileentzat aurreikusitako boto-muga proportzionala aplikatuko da.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Eskubide hori ordezkaritzaren bidez gauzatu daiteke. Ordezkaritza idatzia eta espresua izan behar da saio zehatz baterako eta onarpena Batzar Nagusiko Lehendakaritzak egiten du saioaren hasieran. Kooperatibako kideetako batean ezin izango dira bi boto ordezkari baino gehiago metatu. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Barne-araudiak ezarri ahal izango ditu botoa emateko prozedura, baldintzak eta betekizunak, kasu guztietan botoaren konfidentzialtasuna eta parte-hartzaileen identifikazio zuzena bermatu behar duten elementu telematikoak erabiliz eta, hala badagokio, <\/span>hautesleek. Bazkide guztiek izango dute botoa emateko eskubidea, pertsona bakoitzak boto bat izango duelarik; boto haztatuak ez dira inola ere onartuko.<\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8510_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1792_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">42. artikulua.\u2013 Hitzarmenak hartzea eta inpugnatzea.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiaren akordioak gehiengo hauekin hartuko dira:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 Bertan dauden eta ordezkatuta dauden sozietateen botoen bi herenen gehiengo kualifikatuz:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ordezkaritza organoaren proposamen eta proiektuak onartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Urteko kuotak, ekarpenak eta antzekoak onartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Estatutuaren aldaketa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ondasun higiezinak eskuratu, zamatu, eskualdatu edo saldu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Barne-erregimeneko tresnak onartzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Desegitea adostu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Estatutu hauetan eta gainerako gizarte-araudietan espresuki zehaztutakoak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 Gainerako akordioak bertaratutako boto sozialen gehiengo osoz hartuko dira, Foru Legeak beste gehiengo kualifikatu mota batzuk ezartzen dituen akordioetan izan ezik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Orokorrean eztabaidatuko diren gaiak ezin izango dira izan gai-zerrendan aurretik ezarritakoak baino. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Errekurritutako zehapenen berrespenari dagokionez, Legeak ezarritakoa aplikatuko da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8512_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1794_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">43. artikulua.\u2013 Akta.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">43.1. Lehendakaritza izan duenak eta idazkariak izenpetutako bilkurako aktak honakoa adierazi behar du:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Deliberazioen lekua eta eguna.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Bertaratutakoen zerrenda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c) Lehenengo edo bigarren deialdian bada.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d) Aztertutako gaien laburpena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e) Aktan jasotzeko eskatu diren esku-hartzeak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">f) Hartutako akordioak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">g) Bozketaren emaitzak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">43.2. Batzar Orokorraren akta bilkura amaitutakoan edo hamabost eguneko epean onartu ahal izango dute, buru izan den pertsonak eta batzarrean akten ikuskatzaile izendatu diren hiru pertsonek. Ondoren, dagokion akta liburuan sartuko da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">43.3. Hartutako akordioak batzarrak zehaztutako egunetik aurrera dira betearazleak, edo, datarik zehaztu ez bada, bilera egin den egunetik aurrera, legeak bestelakorik agintzen ez badu behintzat. Akten onarpena ezinbesteko baldintza da aipatutako batzarrean hartutako akordioen eraginkortasuna bermatzeko.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8514_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1796_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">44. artikulua. Barne antolaketa funtzionala<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibaren barne antolamendu funtzionala Barne Araubideko Erregelamendu baten bidez ezarriko da, eta Batzar Nagusiak onartu beharko du, eta bazkide bakoitzak kopia bat duela bermatu beharko du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8516_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1798_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">45. artikulua.\u2013 Gobernu Kontseilua.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseilua sozietatearen ordezkari eta gobernu organoa da. Jarduteko jarraibide orokorrak ezartzeko eskumena du, Batzar Nagusiak ezarritako politikaren arabera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibako Lehendakaritzari dagokio, Gobernu Kontseiluaren izenean, Kooperatiba Sozietatea ordezkatzea eta bere organoen buru izatea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluaren karguek \u2500Lehendakaritza, Lehendakariordetza, Idazkaria, Diruzaina, Bi Kide\u2500 Kooperatiba hirugarrenen aurrean ordezkatzeko ahalmena dute.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibako Gobernu Kontseiluak eskumen zabalak izango ditu administrazioa egiteko. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bereziki, Gobernu Kontseiluak eskumen hauek izango ditu: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hurrengo Ekitaldirako Aurrekontua aurkeztea, baita dagokion Jarduera Plana ere. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zure helbidea aldatzea adostu, betiere udalerri berean soilik eta esklusiboki.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zehapen-espedienteetan zehapenak ezartzea, gehiengo soilez<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Erakundearen ordezkaritza erakustea eta entitate pribatuekin eta erakunde publikoekin harremanak ezartzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusietarako deia eta gai-zerrenda finkatzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Erakundearen finantza-baliabideak arrakastaz bete izana kudeatzea eta kontrolatzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Helburu sozialak lortzeko zerbitzu erosoak antolatzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bazkideen gehikuntzak eta bajak izapidetu eta erabakitzea, bai eta bazkidetza-egoeraren aldaketa desberdinak ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Erakundearen zerbitzu eta helburuetara artatzeko behar diren langileak izendatzea eta kargutik kentzea, haien eginkizunak, lanaldia eta ordainsariak adieraziz. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zehapen-espedienteak hastea eta izapidetzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gizarte-araudia interpretatzea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Jardueren programa prestatu. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Programatutako jarduerak antolatu eta garatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ordainketa zatika edo bestelakoen proposamena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Barne-erregimeneko tresnen proposamena.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Estatutuek edo legeek entitatearen beste organo bati espresuki egozten ez dioten beste edozein eskumen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiak adostuta, kudeaketa- eta administrazio-ahalmenak eman ahal izango zaizkie Gobernu Kontseiluko kideei, Barne Araubideko Araudiak arautzen dituen terminoetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8518_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1800_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">46. artikulua.\u2013 Lanpostuaren osaera, betekizunak, izena eta iraupena.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">46.1. Gobernu Kontseilua lau urteko aldirako hautatutako sei kidek osatuko dute, Lehendakariordearen, Idazkariaren eta Bateko Kidearen kasuan bi urteko epean egingo den karguen lehen berriztapena izan ezik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Emakumeen eta gizonen arteko ordezkaritza orekatua bermatzeko eta bien arteko aukera-berdintasun osoa sustatzeko, erdia emakumezko kideentzat gordeko da eta beste erdia gizonezko bikotekideentzat eta aurkeztutako hautagaien arabera beteko da, ahal den guztietan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Orokorrak boto isilpean izendatuko ditu lehendakaria, lehendakariordea, idazkaria eta Gobernu Kontseilua osatzen duten gainerako karguak, artikuluan xedatutakoaren arabera. Nafarroako Kooperatibei buruzko azaroaren 11ko 14\/2006 Foru Legearen 37.2.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluaren karguen berritzea bi fasetan egingo da. Lehenik eta aldi berean, Lehendakariorde, Idazkari eta Bateko Kidearen karguak, eta gero Lehendakaritza, Diruzaina eta Bigarren Kidearen karguak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">46.2. Gobernu Kontseiluko kideak Batzar Orokorrean boto sekretuan eta gehiengoz aukeratuko dira, barne araudian ezarritako prozeduraren bidez edo batzarraren adostasunaren bidez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzarrak hautatzen ditu Kontseiluko kide izango diren pertsonak eta haien karguak. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hautagairik aurkezten ez bada, kide guztien artean zozketa bat egitea aurreikusten da hautaketa metodo gisa. Aurreko 4 urteetan Kontseiluko kide izan direnek ez dute zozketan parte hartuko. Sistema hau aukeratzea justifikatzeko kideek eman ditzaketen arrazoiak erregelamendu bidez ezarriko dira. Nolanahi ere, Batzar Nagusiak berretsi beharko ditu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">46.3. Batzar Nagusiak Gobernu Kontseiluko kideen kargu-gabetzea erabaki dezake, bertaratutako kideen bi herenen aldeko botoarekin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">46.4. Gobernu Kontseiluko karguak erabiltzea ezin izango da ordainsaririk izan. Nolanahi ere, gobernu-kontseiluan karguak betetzen dituzten kideek konpentsatu egin beharko dituzte eginkizun hori betetzeak eragindako gastuengatik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8520_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1802_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">47. artikulua.\u2013 Gobernu Kontseiluaren funtzionamendua<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseilua aldizka bilduko da gutxienez hiru hilean behin. Deialdiak Batzar Nagusiaren prozedura berberen arabera egingo dira, eta Batzar Nagusiaren aginduak garaiz beteko direla bermatzeko beharrezkotzat jotzen diren adina egin ahal izango dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gobernu Kontseiluaren deliberazioak baliozkoak dira bere kideen erdia baino gehiago bilerara joaten badira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ez da onartzen Gobernu Kontseiluko kide batek beste bat ordezkatzea. Akordioak bertaratutako eta ordezkatuta dauden Gobernu Kontseiluko kideen gehiengo osoz hartuko dira. Berdinketa gertatuz gero, lehendakaritzak kalitatezko botoa izango du. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8522_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1804_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">48. artikulua.\u2013 Lehendakaritza, Lehendakariordetza, Idazkaritza eta Ogasuna<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiak lehendakari bat, lehendakariorde bat eta idazkari bat, diruzaintza bat eta bi kide izendatuko ditu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">48.1. The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>lehendakaritza<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\"> Gobernu Kontseiluarena, kooperatibaren ordezkaria ere bada, kontseiluaren ordezkaritza berberak ordezkatzen du, eta karguari dagozkion eskumenak dituzten gizarte-organoen bileretara deitzen eta burutzen ditu. Premiazko erabakiak har ditzakezu, egiten den lehenengo bileran udalari jakinaraziz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">48.2. The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>presidenteordetza <\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\">Lehendakaria ordezkatuko du bere eginkizunetan, lehendakaria hutsik dagoen, kanpoan edo gaixorik dagoen kasuetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">48.3. The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>Idazkaria<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\"> Kooperatibako liburu ofizialak ditu bere zaintzapean, baita bere artxiboaren kudeaketa, gizarte-organoen bileretako akten idazketa eta lehendakariaren oniritziarekin ziurtagiriak ematea ere.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">48.4.<\/span> <span style=\"color: #000000;\">The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>Diruzaintza<\/b><\/span><span style=\"color: #000000;\"> Ogasuna eta diru-sarrerak eta gastuak kontrolatzeaz, zuzenduz eta gainbegiratzeaz arduratuko da, Lehendakariarekin batera, Kooperatibaren interes ekonomikoei eta haren funtsen kudeaketari dagokionez, aurrekontua, balantzea eta kontuen egoerak prestatuz. hori Batzarrari aurkeztu behar zaio, gainontzekoak, karguari dagozkionak eta Lehendakaritzak hari agintzen dizkionak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">48.5.<\/span> <span style=\"color: #000000;\">The <\/span><span style=\"color: #000000;\"><b>Bokalak<\/b><\/span> <span style=\"color: #000000;\">Gobernu Kontseiluko kide izateari dagozkion kudeaketa eta lan arrunteko betebeharrak izango dituzte, bai eta Kontseiluak berak agintzen dizkienak ere, besteak beste, lantaldeak koordinatzea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8524_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1806_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49. artikulua.\u2013 Kontuen esku-hartzea<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.1. Kooperatibako Batzar Nagusiak pertsona bat izendatuko du auditore kargurako. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.2. Auditorearen agintaldiaren iraupena urtebete eta hiru urte bitartekoa izango da. Agintaldi bakoitzean haien izendapena berretsi egin behar da eta behin betiko berriro hauta daitezke, beti ere berriro hautetsiek hala nahi badute.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.3. Bere eginkizunak betetzeko, ikuskariak eskubidea du kooperatibaren dokumentazioa uneoro egiaztatzeko. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.4. Kontu-ikuskari-baldintza bateraezina da Gobernu Kontseiluko edo kontseiluko edo zuzendaritzako kide batenarekin, eta, kasu guztietan, ezin izango da bigarren mailara arteko odolkidetasun edo ahaidetasun-mailaraino.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.5. Kontu-hartzaileek adostasunik egonez gero idatzizko txosten bateratua eta zehatza emango dute, eta, bestela, banan-banan, eta ekitaldi bakoitzaren amaieran Batzar Nagusiari aurkeztuko diote sozietatearen kudeaketari buruz, balantzearen azterketarekin. eta errenta kontua, eta arlo ekonomiko honetan Batzarrari jakitea eta erabakitzea dagokion mutur guztietan. Horretarako, Gobernu Kontseiluak beharrezko dokumentazioa entregatu beharko die ikuskariei Batzar Nagusia baino hogeita hamar egun lehenago gutxienez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.6. Kontu-ikuskari kargua erabiltzea ezin izango da ordainsaririk eman. Nolanahi ere, kontu-hartzaileari konpentsatu egin beharko zaio funtzio hori betetzeak eragindako gastuengatik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">49.7. Auditoreen erantzukizun-erregimena, aplikagarri den neurrian, abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legean ezarritakoa da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8526_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1808_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">50. artikulua. Gobernu Kontseiluaren karguetarako bateraezintasunak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ezingo dira Gobernu Kontseiluko kide izan:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Kooperatibako jarduerekin zuzenean lotuta dauden eginkizunez arduratzen diren Administrazio Publikoaren zerbitzura dauden pertsonak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Kooperatibaren berezko jarduerekin lehia dakarten jarduerak egiten dituzten pertsonak, Batzar Nagusiak berariaz baimendu ezean.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8528_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1810_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">51. artikulua.\u2013 Kontuen ikuskaritza.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiak edo Gobernu Kontseiluak hala adosten badu, edo kooperatibaren boto sozialen gutxienez 15% ordezkatzen duen bazkide-kopuru batek hala eskatzen badu, ekitaldiko kontuak kontu-ikuskariek egiaztatu beharko dituzte, indarrean dagoen legediaren arabera kontuen auditoretzari buruzkoa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8530_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1812_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">KAPITULUA VI. BARNE ANTOLAKETA FUNTZIONALA.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8532_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1814_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">52. artikulua. Oinarrizko elementuak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">52.1. Antolamendu funtzionala Gobernu Kontseiluak proposatutako eta Batzar Nagusiak onartutako Barne Araubideko Erregelamenduaren xede izan daiteke. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">52.2. Batzar Nagusiak arautu ahal izango du kooperatibaren jardueraren garapenean kalitaterik handiena lortzeko batzordeak edo atalak egotea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8534_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1816_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">KAPITULUA VII. BATEZIOA, ZATIKETA, DESEGITEA ETA LIKIDAZIOA.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8536_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1818_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">53. artikulua.\u2013 Estatutuak aldatzea<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Batzar Nagusiak Estatutuak aldatzeko akordioak hartuko ditu bertaratutako eta ordezkatuta dauden botoen bi herenen gehiengoarekin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8538_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1820_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">54. artikulua.\u2013 Kooperatiba bategitea, xurgatzea eta zatitzea.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sozietatea bat-egitea, xurgatzea eta zatitzea, bere prozedurari eta ondorioei dagokienez, abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Legean eta aplikagarria den legeria osagarrian xedatutakoak arautuko dira.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8540_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1822_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">55. artikulua.\u2013 Desegitea eta likidazioa<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">55.1. Kooperatiba desegitea Batzar Nagusiak onartu beharko du, bertaratu eta ordezkatuta daudenen bi herenen aldeko botoarekin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hauek dira Kooperatiba desegitearen arrazoiak:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a) Helburu soziala amaitzea edo gauzatzeko ezintasuna.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">b) Bazkideen borondatea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c)Kooperatiba sortzeko legez beharrezkoa den gutxienekotik beherako bazkide kopurua murriztea, baldin eta sei hilabetetik gorako epean mantentzen bada. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">d) Kapital soziala Legean edo Estatutu hauetan legez ezarritako gutxienekoaren azpitik murriztea, baldin eta 6 hilabete baino gehiagoz mantentzen bada.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e) Legeak aipatzen dituen bat-egitea eta zatiketa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">f) Kaudimengabezia edo konkurtsoa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">g) Legean ezarritako beste edozein kausa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">55.2. Likidazioari ekiteko, kooperatibak abenduaren 11ko 14\/2006 Foru Arauaren 63. artikuluan xedatutakoa jarraituko du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8542_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1824_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">56. artikulua.\u2013 Gizarte-ondasunen adjudikazioa.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gizarte-ondasunak esleitzeko prozesuan, Kooperatibako Hezkuntza eta Prestakuntza Funtsa guztiz errespetatu behar da, eta gizarte-zorrak kitatu behar dira lehenik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8544_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1826_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">KAPITULUA VIII. KOOPERATIBOA ARTEKO PARTE HARTZEKO ETA PRESTAKUNTZA ETA GATAZKEN EBAZPENA BULTZATZEKO KONPROMISOA.<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8546_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1828_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">57. artikulua. Kooperatiben arteko partaidetzarako eta prestakuntzaren sustapenerako konpromisoa zehazteko irizpideak.<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">57.1. Lanak, ahal izanez gero, Estatutu hauetako 2. artikuluan jasotako Kooperatiben helburu eta xedeekin konprometituta dauden erakunde publiko edo pribatuekin egindako kooperatiba-erakundeen bitartez egin beharko dira. Kooperatiba eta gizarte ekonomiako enpresekiko akordioak lehenetsiko dira merkataritza edo finantza harremanetan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">57.2. Batzar Orokorrak berresten duenean, Kooperatibak bere xede sozialarekin lotutako kooperatiba-eredu bat ezartzen duten kooperatiba-eredu bat ezartzen duten kooperatiba-federazio batean edo ordezkaritza-erakunde batean inskribatuko du.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">57.3. Kooperatibak bere eredu kooperatiboa nonahi erreproduzitzeko eta erreproduzitzeko konpromisoa hartzen du, baita gizarte-lankidetzako praktikak eta prozesu komunitarioak oro har. Konpromisoa Kooperatibaren artxiboari dagokionez, ereduaren hedapenaren dinamizazioan eta Sustapen Funtsen aplikazioan hartzen da.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8548_1106584748\"><\/a><a name=\"__RefHeading___Toc1830_3015549954\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">58. artikulua. Gatazkak konpontzea<\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibak uneoro mekanismo egokienak bilatzeko konpromisoa hartzen du, bai kooperatibako bazkideen artean, bai kooperatibako kideen artean edo hirugarrenekin sor daitezkeen gatazkak modu arduratsuan eta konprometitua izateko.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gatazkak konpontzeko batzordeak izenda ditzakezu, eta haiek gatazken bitartekaritza edo haiek konpontzeko beste bide batzuei buruzko beharrezko laguntza edo aholkularitza izan dezakete.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 class=\"western\"><a name=\"__RefHeading___Toc8550_1106584748\"><\/a> <strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">59. artikulua. Langileen ordainsaria.<\/span><\/span><\/strong><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kooperatibak soldatapeko langileak baditu, haien soldatak ezingo dira inoiz sektoreari aplikatzen zaion hitzarmen kolektiboak ezarritako zenbatekoaren % 150 baino handiagoak izan, haien jardueraren eta lanbide-kategoriaren arabera.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Estatutos, definitivamente aprobados por Gobierno de Navarra con fecha 30 de octubre de 2024, los puedes ver y descargar aqu\u00ed en formato PDF. El Sumario que se inserta a&#8230; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2947","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2947"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3748,"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947\/revisions\/3748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errotaldea.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}